IMPRINT



HEINZELMÄNNCHEN Service GmbH
Eisenbahnstraße 2
01097 Dresden
GERMANY

Managing Directors: Mario Krause & Stefan Freund

Tax Number: 202/110/06758
VAT ID.: DE 290 097 440
HRB:32409 Dresden
GERMANY

Telephone:
Dresden Headquarters: 0351 / 32 92 17 17
Fax: 0351 / 32 92 17 18

Internet: www.heinzelmaennchen-transporte.de
Email: info@heinzelmaennchen-transporte.de

Competent supervisory authorities:
Bundesamt für Logistik und Mobilität
Werderstraße 34
50672 Köln
Germany

Landeshauptstadt Dresden
Straßen- und Tiefbauamt
Sachgebiet Gewerblicher Personen- und Güterverkehr
Lingnerallee 3
01069 Dresden
Germany


Dispute resolution procedure
We participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
The arbitration board responsible is the "Umzug" (Moving) arbitration board at
Bundesverband Möbelspedition und Logistik (AMÖ) e.V.
Schulstr. 53, 65795 Hattersheim/Main, Germany
+49 6190 98 98 15
Email: antrag@schlichtungsstelle-umzug.de
www.schlichtungsstelle-umzug.de



Nonbinding Translation of the German: Imprint



Liability for content, links:


Für die eigenen Inhalte unserer Seiten ist HEINZELMÄNNCHEN Service GmbH nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Die in diesem Internetangebot enthaltenen Informationen wurden sorgfältig erstellt und werden laufend überprüft. Dennoch kann für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit und laufende Verfügbarkeit keine Gewähr übernommen werden. Verbindliche Auskünfte, Beratungen, Empfehlungen oder Erklärungen sind ausschließlich im Rahmen individueller Kommunikation verbindlich. Wir behalten uns vor, unser Internetangebot jederzeit zu ändern, zu ergänzen, zu kürzen oder auch ganz einzustellen. Wir stehen auch nicht dafür ein, dass Inhalte unseres Internetangebots für den Nutzer und seine Zwecke geeignet sind.

Dieses Internetangebot enthält Links zu Webseiten Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht. Diese Inhalte machen wir uns in keiner Weise zu eigen und übernehmen keine Haftung für sie. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist ausschließlich der jeweilige Anbieter der Seiten verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte der verlinkten Seiten waren für uns nicht erkennbar. Eine jederzeitige nachträgliche inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Benachrichtigen Sie uns bitte umgehend, falls Sie über unsere Links zu Seiten gelangt sind, deren Inhalte Ihnen bedenklich erscheinen. Sobald uns Rechtsverletzungen durch Inhalte der verlinkten Seiten bekannt werden, werden wir derartige Links umgehend entfernen. Diese Erklärung gilt für alle auf unseren Seiten eingebundenen Links.


Copyright:

The content, design and structure of our web site are protected by copyright. We reserve all rights expressly. In particular, require the duplication, editing, distribution and any kind of exploitation of our written agreement unless the measure is not in accordance with legal provisions is without consent. Insofar as the content is not created by the website of us, we observe the copyright of third parties. In particular contents of third parties are marked as such. Should you still be aware of copyright infringement, we ask for a hint. Upon notification of violations, we will remove such content immediately


PRIVACY

Privacy, collection, processing and use of personal data:

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Wir speichern lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug, wie z.B. Datum und Uhrzeit der Nutzung der Website, aufgerufene Internetseite, Volumen der übertragenen Daten, Browsertyp und Inhalt einer Fehlermeldung. Diese Daten werden zur Verbesserung unseres Angebotes ausgewertet und erlauben keinen Rückschluss auf Ihre Person.

Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (z.B. Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis. Die erhobenen Daten werden von uns gespeichert und dienen uns ausschließlich der Angebotserstellung und Kontaktaufnahme mit Ihnen. Im Falle des Zustandekommens eines Vertrages nutzen wir Ihre Daten zur Organisation und Durchführung der vereinbarten Dienstleistungen. Mit vollständiger Erledigung Ihrer Anfrage bzw. Ihres Auftrages werden Ihre Daten wieder gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch eine Rechtsvorschrift erlaubt ist.

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.


Right, Contact for Privacy:

According to the "Bundesdatenschutzgesetz" you have the right to get gratuitously information about your stored data and a right to rectification, blocking or erasure of data. For questions regarding the collection, processing or use of personal information, the disclosure, correction, blocking or deletion of data and revocation of consents granted, please contact Mario Krause.


Use of Cookies:

On our website we use cookies to make visiting our website attractive and to allow certain functions. Cookies are small pieces of information that are stored by your browser temporarily on the hard disk of your computer and are required for the use of our website. The cookies we use do not store any personal information. Most Web browsers automatically accept cookies. By changing the settings of your browser, you can avoid this. You can remove persistent cookies on your PC any time by deleting the temporary Internet files.


Use of Google Analytics:

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer to help the website analyse how visitors use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.


Use of Google Conversion Tracking:

This website also uses the Google Conversion Tracking. It set a cookie on your computer, unless you got a Google ad on our website from Google Adwords. These cookies expire within 30 days and are not personally-identifiable. The user visits certain pages of the Adwords customer's website and the cookie has not yet expired, can see Google and the customer that the user clicked on the ad and proceeded to that page. Each Adwords advertiser gets a different cookie. Cookies can not therefore be tracked via the Website of Adwords customer. The information obtained using the conversion cookie information is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. The Adwords customers know the total number of users who have clicked on their ad and proceeded to a tagged with a conversion tracking tag page. However, you will not get any information that can identify a user personally. If you do not wish to participate in the tracking process, you can also what is necessary to reject a cookie - as a browser setting, which generally disables the automatic setting of cookies. You can also disable cookies for conversion tracking by setting your browser to block cookies from the domain "www.googleadservices.com". Google's privacy policy for conversion tracking, see here


Use of Facebook-Plugins:

Our website uses so called Social Plugins („Plugins) of the social network facebook.com, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are identifiable by one of the Facebook logos (white “f” on a blue background or a “thump-up” sign) or are identified by the phrase “Facebook Social Plugin”. The list and the look of Facebook Social Plugins can be found here: developers.facebook.com/plugins. Purpose and detail of the data assessment and the further use and analysis of the Data through Facebook and your thus related personal rights and control functions to protect your private data can be found in the data disclaimer of Facebook: www.facebook.com/policy.php. If you are a member of Facebook and do not want Facebook to collect your data via our website and stores it in relationship to your Facebook member account, you will need to log out of Facebook prior to the visit of our website and you may also have to delete any related cookies stored locally by Facebook. Furthermore it is possible to block the data generation of Facebook Plug-ins by using browser add-ons such as „Facebook Blocker“
Free counselling interview!
We offer a free counselling interview including the registration of all your moving goods.
Business hours
 
 
8am - 12pm
1pm - 4pm
Contact
Berlin: 0049 30 / 3 31 10 31
Dresden: 0049 351 / 32 92 17 17
Bundesverband Möbelspedition und Logistik (AMÖ) e.V.

"Heinzelmännchen Service GmbH" Dresden is member of "Bundesverband Möbelspedition und Logistik (AMÖ) e.V."

X